La Sorbonne a été, et demeure, pionnière dans les domaines de recherche liés aux pays anglophones. Riche de ses traditions, elle innove aussi en explorant des territoires littéraires et historiques peu ou mal connus auxquels sont consacrées chaque série – « Americana », « Sillages critiques », « Britannia » – regroupées sous le nom « Mondes anglophones ».